رواية ظابط وصاحبة المصاصة — الفصل 1 — بقلم دعاء تهامي
ادخلي يا زفته من البلكونة.
= أنا واقفة مليش دعوة بحد يا ماما.
يا واد يا ابن أم لطفي.
🙂 نعم.
= لحق أمك بتنور وتطفي.
_ إيه اللي انتي بتقوليه للولد ده، حقك عليا يا بني، دي عيلة متعرفش حاجة.
🙂 ولا يهمك يا خالتي سماح، عشان خاطرك انتي بس، عن إذنك.
سماح: ربنا يخليك يا بني.
= مين دي اللي عيلة يا ماما، وبعدين أنا غلط في إيه، مش لما النور بيقطع كلو بيروح عند أم لطفي.
سماح: اسكتي يخرب بيتك، ادخلي جوا.
= ماما هاتي أجيب مصاصة.
سماح: مصاصة، بصي لنفسك في المراية كده.
= 😘 قمر يا خواتي، هاتي بقا.
سماح: عوض عليا، عوض الصابرين يا رب.
= في إيه يا مرات أبويا، هو أنا بقولك إيه، أنا بقولك عايزة مصاصة، فيها حاجة دي.
سماح: نفسي أفهم انتي في دماغك إيه، مفيش عقل أبداً.
= 😹😹😹😹 في شيشة تفاح تخلي الواحد مرتاح.
سماح: مسكت سلاح الأم المصرية وهي جريت من قدامها.
= مش هتأخر، هجيب المصاصة وأطلع.
سماح: آه ياربي على الابتلاء ده.
نزلت السوبر ماركت اللي على أول الشارع عشان تجيب مصاصة.
= 🍭 عايزة مصاصة فراولة.
_ فين ابنك يا بنتي.
= ابن مين يا عمو.
_ مش هتاخدي المصاصة لابنك.
= لا يا عمو دي ليا أنا.
_ انتي كلك.
= لا نصي، هههههههه 😂😂 ينفع جراية يا عمو، فيها إيه يعني لما آكل مصاصة، الدنيا هتخر،،، ب يعني.
_ انتي بتدرسي يا بنتي.
= معايا بطاقة صدقني، مش عايزة أطلع واحدة.
_ لا وكمان مجنونة، مشاء الله.
= طب امسك خمسة جنيه أهي وعايزة مصاصة، خليني أمشي.
_ امسكي المصاصة أهي وامسكي باقي الفلوس.
= بس دول اتنين جنيه بس.
_ هيا بتلاته جنية.
= نعمممم، هيا بتنين بس، أنا عايزة الجنية التاني.
_ مش معايا فكة، يبقا ليكي.
= عيب عليك يا عمو، لما تبقى في السن ده ويطلع منك كل ده، عشان شايفني طيبة عايز تضحك عليا في الجنية.
_ 😳 يا حول الله يارب، امسكي الخمسة جنية أهي، أنا مش عايز منك فلوس.
= عشان تطلع انت الطيب وأنا الشريرة، لا انت تاخد فلوسك وأنا آخد فلوسي.
_ دانتي صداع.
= 😂😂😂 اشربلي برشام سلاموز يا عمو، هههههههه.
طلعت من السوبر ماركت وماشية تاكل في المصاصة، كان في عربية هتخب،،، طها.
= آعآآآآآآآ يا ماما.
_ انتي بخير يا آنسة.
= بخير إيه، دانا عضمي كلها اتكسرت من الوقعة.
_ ما انتي واقفة على رجليكي أهو.
= ده بجد، استنى هنا، هو انت تعرف إيه اللي وجعني، ولا أنا ولا عشان تنفد بعملتك.
_ وأنا عملت إيه يا بت انتي.
= بت لما تبتك، متقولش يا بت.
_ انتي مجنونة صح.
= جن يلبسك يا بعيد.
_ اتعصب وعلا صوته عليها، أظبطي كده، في إيه، ياريت العربية كانت خبط،، ك.
= 🥺 منك لله يا بعيد، أنا هشتكي عليك.
_ اشتكي، تيجي أروح معاكي القسم.
= 😒 تعالي يلا.
_ اركبي يلا.
= يا خالتي أم لطفي لو ماما سألت عليا، قوليلا خمسة وجاية.
😒 وانت يا أستاذ، قدامي يالا.